Die Auszeichnungen der Associação Brasileira das Forças Internacionais de Paz da ONU (Vereinigung Brasilianischer Peacekeeper)

© Jörg C. Steiner

Die Vereinigung der ehemaligen Angehörigen der UN-Truppen im Friedenseinsatz in Brasilien - Associação Brasileira das Forças Internacionais de Paz da ONU - verleiht seit Sommer 2006 ein Erinnerungskreuz an das 50-jährige Bestandsjubiläum der Brasilianischen Friedenstruppen und seit 2011 ein Erinnerungskreuz an das 25-jährige Bestandsjubiläum der Vereinigung.

Medalha Cinquentenário das Forças de Paz do Brasil

Vorgeschichte

Am 22. November 1956 werden in Brasilien erstmals UN-Friedenstruppen durch das Dekret Nr.61/56 des Präsidenten der Republik gegründet. Seit dieser Zeit haben sich die Soldaten und Offiziere der brasilianischen Streitkräfte in zahlreichen internationalen Friedensmissionen bewährt. Zum bevorstehenden 50-jährigen Bestandsjubiläum stiftete der Vorstand im Sommer 2006 eine tragbare Auszeichnung - die offizielle Bezeichnung spricht von einer Medaille, es ist aber defacto ein Kreuz - zur Erinnerung an dieses Jubiläum. Weiters wurde festgelegt, dass dieses Kreuz auch weiterhin als Ehren- oder Verdienstauszeichnung verliehen werden kann.

Stiftung und Verleihung

Zur Erinnerung an das 50-jährige Bestandsjubiläum der Friedenstruppen stiftete das Präsidium mit Resolution "ABFIP ONU n° 001/05, reconhecida com o código A35MCFPB", in Übereinstimmung mit der öffentlichen Verordnung Bol. n° 030 do DGP, Fl.5 do Adt. DCEM 7A, am 26. Juli 2006 eine tragbare Auszeichnung mit der offiziellen Bezeichnung: "Medalha Cinquentenário das Forças de Paz do Brasil". Zusammen mit diesem Kreuz erhalten die Geehrten eine ca. DIN A4 große, querformatige Urkunde sowie, in Brasilien üblich bei solchen Auszeichnungen, eine Knopflochrosette und eine Bandspange für die Uniform - beides in Kaltemail (Kunstharz) - in den Bandfarben.

Gestaltung der Dekoration

Das metallgraue Tatzenkreuz misst 40 mm und wird zwischen den Kreuzarmen durch 53 mm lange Bajonette gekreuzt. Das runde, in Blau und Weiss lackierte, Mittelmedaillon zeigt auf der Vorderseite das Logo der Vereinten Nationen (UNO). In den Kreuzarmen der Vorderseite befindet sich die Inachrift "BRASIL" (oben), "U N" (link und rechts) sowie "22 XI 1956" (unten) das Gründungsdatum der Organisation. Im Mittelmedaillon der Rückseite findet sich die zweizeilige Inschrift "ABFIP / ONU". In den Kreuzarmen der Rückseite finden sich die Namen der wichtigsten Einsatzorte der ersten 50 Jahre (1956-2006) der brasilianischen Friedenstruppen im Einsatz der UNO - und zwar "SUEZ" (oben), "TIMOR" (unten) und "HAITI" (rechts) sowie "ANGOLA" (links). Das Kreuz wird an einem 35 mm breiten UN-Blauen Band mit 5 weissen Mittelstreifen getragen, wobei der Streifen in der Mitte ca. doppelt so breit ist wie die beiden flankierenden.

Vorderseite (Avers)	Rückseite (Revers)	Verleihungsurkunde (Dekret)

Medalha do Jubileu de Prata da ABFIP ONU

Vorgeschichte

Am 24. Oktober 1985 gründeten Veteranen des ehemaligen UN-Bataillons Suez in der Stadt São Paulo eine eigene Veteranenvereinigung. Diese Organisation wurde im Jahre 2000 für alle Mitglieder von allen brasilianischen Friedensmissionen geöffnet und in ABFIP umbenannt. Heute stellt sie die Vertretung aller brasilianischen UN-Veteranen dar.

Stiftung und Verleihung

Zur Erinnerung an das 25-jährige Bestandsjubiläum dieser Peacekeeper-Vereinigung stiftete das Präsidium mit Dekret "ABFIP ONU n° 001/2011" eine Erinnerungsmedaille mit der offiziellen Bezeichnung "Medalha do Jubileu de Prata da ABFIP ONU". Diese Medaille ist eigentlich ein Kreuz, genaugenommen das Jerusalemer Kreuz, und wird, solange der Vorrat reicht, zur Erinnerung an dieses Silber Jubiläum am Mitglieder und Freund verliehen. Zusammen mit diesem Kreuz erhalten die Geehrten eine ca. DIN A4 große, querformatige Urkunde. Zu der Dekoration in Originalgröße gibt es eine Bandspange für die Dienstuniform und ein Ansteckkreuz für den Zivilanzug.

Gestaltung der Dekoration

Das metallgraue Jerusalemkreuz misst 42 mm. In den Querbalken am Ende der Kreuzarme stehen auf der Vorderseite "BRASIL" (oben), "ABFIP" (unten), "ONU" (links) und "PAZ" (rechts), darunter bzw. daneben die jeweiligen Symbole. Im runden Mittelmedaillon findet sich das Wappen der Vereinigung mit der Umschrift "JUBILEU DE PRATA" (oben) und "1985-2010" (unten). Die Rückseite gleicht der Vorderseite nur befindet sich im Mittelmedaillon zentral das Logo der UNO. Das 34 mm breite Band ist grundsätzlich UN-Blau mit einem roten Mittelstreifen als Symbo9l für das vergossene Blut bei den Einsätzen und je einem gelben Seitenstreifen bzw. einem grünen Randstreifen - den Landesfarben von Brasilien.

Vorderseite (Avers)	Rückseite (Revers)	Verleihungsurkunde (Dekret)